{"id":29959,"date":"2022-05-20T16:30:17","date_gmt":"2022-05-20T14:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gsmart.wecode.swiss\/designation-de-la-chine-dans-une-demande-internationale-denregistrement-de-dessins-ou-modeles\/"},"modified":"2023-09-06T09:13:29","modified_gmt":"2023-09-06T07:13:29","slug":"designation-de-la-chine-dans-une-demande-internationale-denregistrement-de-dessins-ou-modeles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/designation-de-la-chine-dans-une-demande-internationale-denregistrement-de-dessins-ou-modeles\/","title":{"rendered":"D\u00e9signation de la Chine dans une demande internationale d&#8217;enregistrement de dessins ou mod\u00e8les"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est une avanc\u00e9e majeure pour les utilisateurs du syst\u00e8me de la Haye pour l\u2019enregistrement international des dessins et mod\u00e8les industriels.<\/p>\n<p>Le 5 f\u00e9vrier 2022, la Chine a d\u00e9pos\u00e9 son instrument d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019Acte de Gen\u00e8ve de l\u2019Arrangement de La Haye concernant l\u2019enregistrement international des dessins ou mod\u00e8les industriels (Acte de 1999), portant \u00e0 77 le nombre de parties contractantes.<\/p>\n<p>Depuis le 5 mai 2022, les utilisateurs du syst\u00e8me de la Haye peuvent donc d\u00e9signer la Chine dans une demande internationale d\u2019enregistrement de dessins ou mod\u00e8les. Dans le m\u00eame temps, le syst\u00e8me de la Haye ouvre ses portes aux cr\u00e9ateurs et entreprises chinois dont l\u2019int\u00e9r\u00eat pour le syst\u00e8me de La Haye n\u2019a cess\u00e9 de cro\u00eetre ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>La Chine a accompagn\u00e9 son instrument d\u2019adh\u00e9sion de plusieurs d\u00e9clarations faites en vertu du r\u00e8glement d\u2019ex\u00e9cution commun*.<\/p>\n<p>Voici quelques points essentiels \u00e0 retenir s\u2019agissant des modalit\u00e9s de d\u00e9signation de la Chine dans une demande internationale\u202f:<\/p>\n<p><strong>Nouveaut\u00e9\u202f<\/strong>: la Chine est un Office qui examine la nouveaut\u00e9, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouveaut\u00e9 dite \u00ab\u202fabsolue\u202f\u00bb en ce sens qu\u2019aucune divulgation du dessin ou mod\u00e8le ne doit intervenir avant la date de d\u00e9p\u00f4t. La Chine pr\u00e9voit une <strong>exception au d\u00e9faut de nouveaut\u00e9<\/strong> avec un d\u00e9lai de gr\u00e2ce de 6 mois dans des cas de divulgation d\u00e9termin\u00e9s, parmi lesquels des expositions internationales parrain\u00e9es ou reconnues par le Gouvernement chinois.<\/p>\n<p><strong>Exigences et recommandations quant aux reproductions des dessins ou mod\u00e8les\u202f:<\/strong><\/p>\n<p>Il est admis de prot\u00e9ger des parties de produits\u202f;<\/p>\n<p>Les demandeurs ont la possibilit\u00e9 de soumettre des reproductions comportant des \u00ab\u202fdisclaimer\u202f\u00bb, notamment en utilisant des traitill\u00e9s, et ce, afin d\u2019exclure du champ de la protection certains \u00e9l\u00e9ments du produit\u202f;<\/p>\n<p>Il est recommand\u00e9 d\u2019accompagner les reproductions de l\u00e9gendes\u202f;<\/p>\n<p>La demande doit contenir une br\u00e8ve d\u00e9claration des \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques du dessin ou mod\u00e8le industriel\u202f;<\/p>\n<p>Certaines vues pr\u00e9cises sont exig\u00e9es s\u2019agissant de dessins ou mod\u00e8les tridimensionnels ou de GUI\u2019s (interfaces graphiques utilisateurs).<\/p>\n<p><strong>Ajournement de publication<\/strong>\u202f: La Chine pr\u00e9voit une p\u00e9riode d\u2019ajournement de 30 mois maximum, permettant ainsi au d\u00e9posant de maintenir la confidentialit\u00e9 de son dessin ou mod\u00e8le.<\/p>\n<p><strong>Refus de protection\u202f<\/strong>: L\u2019Office chinois (CNIPA) dispose de 12 mois \u00e0 compter de la publication de la demande internationale pour \u00e9mettre une notification de refus de protection\u202f; L\u2019Office n\u2019\u00e9mettra pas de refus partiel. Enfin, le titulaire b\u00e9n\u00e9ficiera de 4 mois pour y r\u00e9pondre.<\/p>\n<p><strong>La dur\u00e9e de protection maximale<\/strong> d\u2019un dessin et mod\u00e8le en Chine est de 15 ans<\/p>\n<p><strong>Unit\u00e9 des dessins ou mod\u00e8les<\/strong>\u202f:<\/p>\n<p>Les utilisateurs du syst\u00e8me de La Haye savent que les conditions d\u2019application du principe de l\u2019Unit\u00e9 des dessins ou mod\u00e8les varient selon les parties contractantes concern\u00e9es, notamment les \u00c9tats-Unis et la Russie.<\/p>\n<p>La Chine, pour sa part, d\u00e9finit cette exigence comme suit\u202f:<br \/>\nUne demande de dessin ou mod\u00e8le est limit\u00e9e \u00e0 1 dessin ou mod\u00e8le\u202f; Par exception, la demande peut contenir jusqu\u2019\u00e0 10 dessins ou mod\u00e8les maximum, pour autant qu\u2019il s\u2019agisse\u202f:<\/p>\n<p>de dessins ou mod\u00e8les similaires pour le m\u00eame produit (dans ce cas, il conviendra d\u2019indiquer dans la demande lequel des dessin ou mod\u00e8le est le \u00ab\u202fprincipal\u202f\u00bb)\u202fou\u202f;<\/p>\n<p>de plusieurs dessins ou mod\u00e8les qui sont incorpor\u00e9s dans des produits appartenant \u00e0 la m\u00eame classe et vendus ou utilis\u00e9s sous forme d\u2019assortiments<\/p>\n<p>A d\u00e9faut de remplir ces conditions, le titulaire recevra une notification de l\u2019Office chinois l\u2019invitant \u00e0 limiter son enregistrement et \u00e0 d\u00e9poser une demande divisionnaire au niveau national.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Couverture g\u00e9ographique<\/strong>\u202f: La d\u00e9signation de la Chine dans une demande internationale ne couvre pas Hong Kong et Macao\u202fpour lesquels des d\u00e9p\u00f4ts nationaux restent n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p><strong>Taxe de d\u00e9signation individuelle<\/strong>\u202f: La Chine a opt\u00e9 pour une taxe de d\u00e9signation individuelle de 603 CHF par demande.<\/p>\n<p>Du point de vue des formalit\u00e9s pratiques au moment du d\u00e9p\u00f4t, nous notons les points suivants\u202f:<\/p>\n<p><strong>Exception au d\u00e9faut de nouveaut\u00e9\u202f<\/strong>:<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eat pratique\u202f: les demandeurs peuvent utiliser l\u2019Annexe II directement dans la demande pour soumettre leur revendication\u202f;<br \/>\nAttention\u202f: A d\u00e9faut de soumettre l\u2019Annexe II, il est imp\u00e9ratif de d\u00e9poser les documents directement aupr\u00e8s de l\u2019Office dans un d\u00e9lai de 2 mois \u00e0 compter de la date de publication de l\u2019enregistrement international.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Revendication de priorit\u00e9<\/strong>\u202f:<\/p>\n<p>Int\u00e9r\u00eat pratique\u202f: Les demandeurs b\u00e9n\u00e9ficient de plusieurs options pour soumettre leur document de priorit\u00e9 au moment du d\u00e9p\u00f4t. Notons que l\u2019Office chinois participe au DAS en tant qu\u2019Office d\u00e9posant et Office ayant acc\u00e8s\u202f;<br \/>\nAttention\u202f: A d\u00e9faut de soumettre les documents de priorit\u00e9 au moment du d\u00e9p\u00f4t, les demandeurs doivent imp\u00e9rativement d\u00e9poser le document de priorit\u00e9 directement aupr\u00e8s de l\u2019Office chinois dans un d\u00e9lai de 3 mois \u00e0 compter de la date de publication de l\u2019enregistrement international, au risque de se voir refuser leur revendication de priorit\u00e9.<\/p>\n<p>En conclusion, selon nous, malgr\u00e9 les avantages majeurs qu\u2019offrent le syst\u00e8me de La Haye, la d\u00e9cision de d\u00e9signer la Chine dans le cadre de demandes multiples, plut\u00f4t que de suivre la voie nationale, n\u00e9cessitera une r\u00e9flexion strat\u00e9gique adapt\u00e9e.<\/p>\n<p>Nos experts sont \u00e0 votre disposition pour d\u00e9finir la strat\u00e9gie de protection optimale de vos dessins ou mod\u00e8les en Chine.<\/p>\n<p>* https:\/\/www.wipo.int\/edocs\/hagdocs\/fr\/2022\/hague_2022_6.pdf<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est une avanc\u00e9e majeure pour les utilisateurs du syst\u00e8me de la Haye pour l\u2019enregistrement international des dessins et mod\u00e8les industriels. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-29959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29959"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31540,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29959\/revisions\/31540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gsmart-ip.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}